A man reunites with his deaf cousin at a family remembrance – and long simmering tensions and resentments come to the boil.